• 1 Red Riding Hood
    She walks alone in the dark. Walk. Walk to her grandmother's house.
  • 2 Books
  • 3 Obituary for my Grand-pa
  • 4 Kyoto
  • 5 A girl
  • 6 A moment
  • 7 Totally cow
    Artwork for a new years card
  • 8 Dita Von Teese
    At the party of Dita Von Teese in Tokyo.
  • 9 A Drawing
    Titled Spinning Girl
  • 10 The cat in UK
    She lives a dark history museum.
  • 11 Jane's Tea Addiction
    In fact, that's my addiction.
  • 12 Rock memories
    My preciouses.
  • 13 A piece of my manga
  • 14 Wicked brownies from NY
    My friend gave me.
  • 15 Funeral Meal
  • 16 Me
    At a temple my grand-pa is sleeping
  • 17 Bird-woman
    For a new years card
  • 18 Life after Death
  • 19 Darkest Lie
  • 20 Tube in UK
  • 21 Theater of Pain

スポンサーサイト

Category : スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by Mai Aimheart on --.--

Tweet diary

Category : Twitter
aimheartjpn


29/June/2011

きったくだぜー数十分前(笑)今日はひっさしぶりに会えたし楽しかったぁ~~★M&Aありがとぉおお!!!!!
06-29 00:30

さてさて、どういうわけかとても眠いのにカクッと何度も一瞬落ちるだけで全然眠りに落ちてくれないっていう状況でちょっと不眠でちょっと寝不足ですが、今日は今日で久しぶりのSとお出かけ。キバッていこー!カフェイン増量中(笑)
06-29 11:21

天王寺なう。Off To キューズモールなーう。あづい~~~
06-29 13:10

帰宅なーう。久しぶりに靴箱で見つけた赤いヒールはいたら足が死んだ。しかも5センチヒールくらいなのに。昨日13センチ15センチかな、ヒールはいてたヤツの言うセリフじゃないが、何かが違うんだよ。プリーザーって、デモニアって、愛してるって思ったわ(笑。昨日はいてたのはプリーザー)
06-29 20:15

そして、今からマッタリしようと思うよ。またまた、内容確認と、ここどんな感じに訳してんのかなっていうのでHush, Hushの翻訳立ち読みしてきたけど、あかんすぎるわ。あれ?ソコ無かったことにしてるの?とか、バッサリセリフ切られとる、とか、そんなんばっかで…翻訳オススメしません。
06-29 20:19

前回までのあらすじは、並のバッサリプロローグといい、編集しまくったぜ!っていう内容といい、残念すぎる……。一文一文考えて書いただろうオリジナルの翻訳って言っていいのか。
06-29 20:22

関連記事
Posted by Mai Aimheart on 30.2011   0 comments   0 trackback


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://blackwidow.blog17.fc2.com/tb.php/2016-f75c6f16

Welcome

blohanime.gif

コメント気軽にどうぞ。
★What's new???What's up??
  ....更新履歴カレンダー
★Type of Articles
  ...記事のカテゴリー別リスト
★List...最新更新記事リスト
★Me...アタシについてなど
★My Twitter...Twitterへのリンクと引用
★Vampire Bite
  ...オリジナルTシャツショップページ
★Comments and Reply
  ...コメントとその返信
★Links...
 お気に入りや友人のサイトへのリンク
★monthly list...月別リスト
★search...検索
★You got a visitor No....訪問者数
★RSSフィード...RSS
★Trackback...トラックバック

Type of Articles

News (20)
TV (17)

Me

Mai Aimheart

  • Author:Mai Aimheart
  • Goth,洋楽HR/HMとか,
    Movies(ほぼ99%洋画),
    Artsその他モロモロ
    を愛する私による、日記
    というか自分用メモみたいな。


    反応あると嬉しいので、
    非公開もできるし、コメント気軽にどうぞ。(スパム&迷惑&荒らし以外/笑)
    普通のコメント欄でも、『拍手』のコメント欄でも非公開設定ができます。
    でも、非公開のコメントにも、嬉しいので返事します(笑)
    返事いらない人は非公開設定にして返事の有無を書いてくれたら、と思います。



    私の作品サイト
    Twilight Garden
    bn5.gif
    ヨロシクね。

monthly list

Search

You got a visitor No.

Blog Ranking

クリックしたらランキングに反影されるそうです。
よかったらクリックしてね。
人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。